Болгарский язык

Боснийский язык является основным и официальным языком Боснии и Герцеговины. Данный язык относится к южнославянской группе. В настоящее время на боснийском говорят порядка 2.4 млн человек:

- Босния и Герцеговина – 1.8 млн. чел
- Сербия и Черногория – 245 тыс. чел
- Часть западной Европы и страны Северной Америки – 150 тыс. чел
- Турция – 150 тыс. чел.

Дата независимости

Официальный Язык

Столица

Крупнейшие города

Форма правления

Президент

Премьер-министр

5 апреля 1992

боснийский, хорватский, сербский

Сараево

Сараево, Баня-Лука

Республика

Валентин Инцко

Небойша Радманович Харис Силайджич Желько Комшич

Председатель Конст. Суда

Территория

Население

ВВП

Валюта

Интернет-домен

Телефонный код

Сеада Палаврич

51129 км²

4613414 чел.

$32,59 млрд

Конвертируемая марка

.ba

387

Боснийский язык

В настоящее время в Боснии и Герцеговине основными направлениями в поддержке экономики страны являются отрасли металлургической, добывающей и нефтеперерабатывающей отраслей. Так же в последнее десятилетие выросла доля текстильной, авиационной промышленности, производство комплектующих для автомобилей и бытовых приборов. В начале 2000-ых годов немецкий Volkswagen и чешская Skoda совместно запустили производство автомобилей, на которые возник активный спрос в близлежащих странах.

Так же достаточно активно развивается и сельское хозяйство. На конец 2000-х половина территории страны используется под сельскохозяйственные угодия. Основными направлениями являются: табак, пшеница, кукуруза, сахарная свекла, виноград и фрукты. Не маловажную роль играет животноводчество – разведение крупного рогатого скота, овец, коз и коневодство.

Боснийский язык

Босния и Герцеговина является интересной для иностранных инвесторов. В связи с этим возникает необходимость различных переводов инструкций и документации, локализация и легализация документов. Наиболее актуален технический перевод, т.к. большинство инструкций и технических материалов необходимо адаптировать на / с боснийский. Обычно осуществляя переводы на достаточно редкие языки, бюро перевода (в москве) нанимает стороннего специалиста, владеющего данным языком. Мы можем похвастаться тем, что в данном случае мы не пользуемся наемными работниками и переводим сами, и, готовы выполнить необходимый перевод максимально быстро и качественно.

В основе боснийского языка много взято из арабского, тюркских и персидского языков, здесь сказывается богатая на события история этой страны. В Боснии и Герцеговине равноправно сосуществуют два вида письменности: латиница и кириллица.

Отдельного упоминания требует так называемая хорватская латиница («гаевица»):

Гаевица – была заимствована у Хорватии и является латинским вариантом для хорватского языка. Название происходит от создания данного направления – лидера хорватского возрождения Людевита Гая. Гаевица так же распространена на территории стран бывшей Югославии. У этого алфавита есть кириллический аналог — Вуковица, которая используется для записи только сербского языка.

Боснийский язык