Албанский язык

Албанский язык (алб. Gjuha shqipe) – язык, распространенный в странах южной Европы. Балканских странах: Албания, Сербия, Черногория, Македония, Косово, а до 90-го года на территории бывшей Югославии. А так же в ряде других стран: Греция, Италия и Турция. В общей сложности 6, 1 млн. человек являются носителями данного языка. В четырех странах он является официальным: Албания, части Косово, Македонии и Черногории. Название языка сформировано из местных слов «шкип» и «шкипе», что в переводе с местных наречий означает «каменистая почва» и «скала». Что в совокупности можно обозначить как «горский» язык.

alt

Т.к. албанский язык в основном распространен на территории албании, который является единственным официальным, для нее актуальны некоторые переводы с/на Родной язык. В силу того, что Албания является в основном аграрной страной, нашими услугами пользуются компании экспортеры сельскохозяйственной продукции, которым требуется перевод документации; а так же компании, которые реализуют на территории Албании сельскохозяйственную технику, им требуется технический перевод инструкций.

Дата независимости

Официальный Язык

Столица

Крупнейшие города

Форма правления

Президент

Премьер-министр

28 ноября 1912

албанский

Тирана

Тирана, Дуррес, Шкодер

Республика

Бамир Топи

Сали Бериша

Территория

Население

ВВП

Валюта

Интернет-домен

Код ISO

Телефонный код

28748 км²

3187009 чел.

$21,864 млрд

лек

.al

ALB

355

Диалекты

В настоящее время албанский язык подразделяется на несколько диалектов, основными из них являются:
- Северные, среди местного населения носящие название «гегские». Эти диалекты уникальны тем, что при произношении сохраняется звук «н», во всех остальных наречиях и диалектах албанского языка он заменяется на «р». При этом произношение «nd» и «mb» приравнивается к звукам «nn» и «mm».
- Южные, на территории Албании носящие название «тоскские». Данные диалекты распространены в основном на территории, расположенной к югу от реки Шкумб. Так же данные диалекты можно услышать в некоторых частях Италии и Греции.

До 20-ого столетия на территории современной Албании преобладали «тоскские» диалекты, однако позже они были вытеснены «гегскими», которых в настоящее время и придерживается современная Албанская литература.

Фонетика

История развития албанского языка

Албанский алфавит

С 1908 года в албанской письменности используются диакритические знаки, взятые из латинского алфавита. До начала ХХ в. существовали различные варианты письма:
- Алфавит Гьирокастро;
- Алфавит Бютакукье;
- Эльбасанский алфавит.

Современный албанский алфавит